SMTOWN OFFICIAL JAPAN 将于今天（10 月 9 日，星期四）15:00 开始预售“2025 NCT DREAM TOUR <THE DREAM SHOW 4 : DREAM THE FUTURE> in JAPAN”追加演出，该演出将于 11 月 14 日（星期五）SAITAMA SUPER ARENA举行！
NCT DREAM的第四次世界巡回演唱会“2025 NCT DREAM TOUR <THE DREAM SHOW 4 : DREAM THE FUTURE> in JAPAN”将于 11 月 14 日（星期五）在日本SAITAMA SUPER ARENA加演一场！
今天将为 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 注册会员举办“SMTOWN OFFICIAL JAPAN 预售”。2025年10月9日（星期四）15:00我们将从这里开始。
请务必在规定期限内仔细阅读申请须知。
==
[2025 NCT DREAM TOUR <THE DREAM SHOW 4 : DREAM THE FUTURE>in JAPAN]
■ 额外演出日期
202511月14日（周五）【埼玉】SAITAMA SUPER ARENA
17:30 开门 / 18:30 开始
*请注意，开放/演出时间可能会有所变更。
*请注意，演员阵容可能会在不事先通知的情况下发生变化。
*3岁及以上儿童需缴纳入场费；3岁以下儿童谢绝入内。
*无论任何原因，演出门票一经售出，均不可取消、更改或退款。敬请谅解。
■票价
<所有座位均为预留座位> ¥14,800（含税）
<舞台侧座> 14,800日元（含税）
<舞台边体验座位> ¥14,300（含税）
*请注意，根据您的座位位置，演出部分内容可能会被部分遮挡视线。由于每个人对视线遮挡的感知不同，请仅在您能接受这种情况的情况下申请。
*每人每场演出限购4张门票
*禁止以营利为目的的转售。
* 禁止携带录音录像设备（包括手机）。
*陪同的客人无需是会员。
*请注意，本次注册不包含升级至高级座位的by drawing lots。
● 关于“舞台边座位”和“舞台边体验座位”
这些座位位于舞台两端，因此您很可能无法看到主舞台上的表演或视频。“舞台侧体验座位”比“舞台侧座位”离舞台更远，因此您将无法看到主舞台或视频。
此外，声音可能难以听清，或者设备噪音可能比较明显。
由于每个人对可见、难以听见或令人烦恼的事物的看法各不相同，因此请仅在您确信不会出现任何问题时才申请。
[SMTOWN 官方日本提前注册】
■ 申请期限
20252025年10月9日（星期四）15:00 - 2025年10月13日（星期一/节假日）23:59
■结果公布/付款期
结果公布/付款开始时间：2025年10月17日，星期五，中午12:00
付款截止日期：2025年10月20日星期一，23:59
■符合条件的申请人
适用于“SMTOWN OFFICIAL JAPAN”的注册用户
*您的陪同人员无需是“SMTOWN OFFICIAL JAPAN”的会员。
■ 如何申请门票
登录 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 后，请进入“艺人/企业”菜单，并通过“ NEWS ”部分中标题相同的文章进行申请。
https://smtown-official.jp/
*有关 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 的更多详情，请点击此处。
https://smtown-official.jp/about/
■支付方式
• 在7-Eleven便利店付款
• 可使用信用卡或Pay-easy付款
*申请时请从以上选项中选择。
■ 如何领取您的门票
AnyPASS，一款仅限智能手机使用的应用程序。
*需要使用兼容专用智能手机应用程序“AnyPASS”的智能手机才能接收该商品。
*电子票只能发送至您在申请时填写的客户信息“AnyPASS电子票发放”栏中登记的手机号码。（电子票信息与购票时使用的手机号码关联。）
门票无法在绑定其他手机号码的设备上接收，因此请在演出日期前不要更改或取消您的手机号码。更换手机型号但保留手机号码不会有问题。
*请务必输入您演出当天将使用的智能手机的手机号码。
*本次演出每人需凭票入场。请使用 AnyPASS 系统将门票分发给您的同伴。
请注意，为申请人预留的门票不能分发或转让给他人。
当您的同伴收到车票时，他们也需要下载并注册 AnyPASS（免费）。
申请时，请确保本次活动的所有参与者都拥有一部智能手机，该手机需搭载以下列出的受支持的操作系统之一，并具备短信认证功能。
*如果您在未收到付款的情况下到达，可能会延迟进入场馆。
请确保在到达场馆前，为您的同伴分发门票，并注册领取他们 AnyPASS 账户的门票。
*如果您使用相同的姓名和电话号码多次购买同一演出日期和时间的门票，每次购买您都将收到一张门票。
剩余门票仅限原购票人本人使用。请注意，这些门票不得由他人使用或转借入场。
*仅当陪同人员为未成年人且没有兼容的智能手机时，才需在演出当天出示身份证件并提供姓名、联系方式等信息方可入场。申请人及其所有陪同人员到齐后方可入场。
如果您无法出示身份证明或您并非未成年人，您可能会被拒绝入内。请提前知悉这一点。
不符合上述条件者将不予接待，敬请谅解。
请从以下链接下载智能手机应用程序“AnyPASS”。
[适用于 iPhone 用户] App Store
https://apps.apple.com/jp/app/id1509651539
[适用于安卓用户] Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anypass.android
●支持的操作系统
iPhone：iOS 14 或更高版本
Android：Android 9.0 或更高版本（部分机型除外）
●什么是短信认证？
短信认证（使用手机号码登录）是一种利用短信（短消息服务）的个人认证系统。
有关如何使用 AnyPASS 的详细信息和说明，请访问 AnyPASS 官方网站。https://anypass.jp/）和 AnyPASS 官方视频（https://www.youtube.com/@anypass5611请核对以下内容。
★访客须知★
演出期间，请体谅其他观众，注意咳嗽礼仪和其他得体行为。
演出期间，请留在座位上，无论是站着还是坐着。禁止离开座位、向前冲或身体前倾。
演出结束后，我们可能会实施有序的离场程序，请您配合我们。
请各位在每场演出当天再次查看场馆内的公告。
■我们对此次演出的态度■
●我们将鼓励所有演出人员佩戴口罩、勤洗手、消毒双手，以保持自身健康。
● 我们将确保舞台与观众席之间保持足够的距离。
●如果您想吸烟，请使用指定的吸烟区。
●禁止携带酒精饮料入场、在场馆内饮酒以及醉酒进入场馆。
●我们建议您通过各自的官方网站在线购买演唱会周边商品和CD/DVD/蓝光光碟。
●孕妇、怀孕者、有既往病史或潜在健康问题者以及独自旅行有困难者，应根据自身判断考虑是否参加，优先考虑自身健康和周围人的安全。
●我们不接受赠送给表演者的礼物、贺花、花篮、信件等。请注意，任何送至演出场地或直接交给成员或工作人员的此类物品，我们都将拒收。
● 禁止任何粉丝在场馆内外组织的应援活动或其他活动，以免扰乱演出的顺利进行。
■致所有访客的请求■
●请您配合，经常对手部进行消毒。
●如果观众席或场馆外还有其他顾客，请配合咳嗽礼仪。
●请注意，我们的工作人员可能会上前询问身体不适的顾客。此外，请理解，我们可能会根据具体情况拒绝您入场。
我们将尽最大努力确保每个人都能安心参观，感谢您的理解与合作。
我会把它给你。
【关于门票申请的咨询】
● 询价表
https://info2.y-tickets.jp/inquiry/input
今天将为 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 注册会员举办“SMTOWN OFFICIAL JAPAN 预售”。2025年10月9日（星期四）15:00我们将从这里开始。
请务必在规定期限内仔细阅读申请须知。
==
[2025 NCT DREAM TOUR <THE DREAM SHOW 4 : DREAM THE FUTURE>in JAPAN]
■ 额外演出日期
202511月14日（周五）【埼玉】SAITAMA SUPER ARENA
17:30 开门 / 18:30 开始
*请注意，开放/演出时间可能会有所变更。
*请注意，演员阵容可能会在不事先通知的情况下发生变化。
*3岁及以上儿童需缴纳入场费；3岁以下儿童谢绝入内。
*无论任何原因，演出门票一经售出，均不可取消、更改或退款。敬请谅解。
■票价
<所有座位均为预留座位> ¥14,800（含税）
<舞台侧座> 14,800日元（含税）
<舞台边体验座位> ¥14,300（含税）
*请注意，根据您的座位位置，演出部分内容可能会被部分遮挡视线。由于每个人对视线遮挡的感知不同，请仅在您能接受这种情况的情况下申请。
*每人每场演出限购4张门票
*禁止以营利为目的的转售。
* 禁止携带录音录像设备（包括手机）。
*陪同的客人无需是会员。
*请注意，本次注册不包含升级至高级座位的by drawing lots。
● 关于“舞台边座位”和“舞台边体验座位”
这些座位位于舞台两端，因此您很可能无法看到主舞台上的表演或视频。“舞台侧体验座位”比“舞台侧座位”离舞台更远，因此您将无法看到主舞台或视频。
此外，声音可能难以听清，或者设备噪音可能比较明显。
由于每个人对可见、难以听见或令人烦恼的事物的看法各不相同，因此请仅在您确信不会出现任何问题时才申请。
[SMTOWN 官方日本提前注册】
■ 申请期限
20252025年10月9日（星期四）15:00 - 2025年10月13日（星期一/节假日）23:59
■结果公布/付款期
结果公布/付款开始时间：2025年10月17日，星期五，中午12:00
付款截止日期：2025年10月20日星期一，23:59
■符合条件的申请人
适用于“SMTOWN OFFICIAL JAPAN”的注册用户
*您的陪同人员无需是“SMTOWN OFFICIAL JAPAN”的会员。
■ 如何申请门票
登录 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 后，请进入“艺人/企业”菜单，并通过“ NEWS ”部分中标题相同的文章进行申请。
https://smtown-official.jp/
*有关 SMTOWN OFFICIAL JAPAN 的更多详情，请点击此处。
https://smtown-official.jp/about/
■支付方式
• 在7-Eleven便利店付款
• 可使用信用卡或Pay-easy付款
*申请时请从以上选项中选择。
■ 如何领取您的门票
AnyPASS，一款仅限智能手机使用的应用程序。
*需要使用兼容专用智能手机应用程序“AnyPASS”的智能手机才能接收该商品。
*电子票只能发送至您在申请时填写的客户信息“AnyPASS电子票发放”栏中登记的手机号码。（电子票信息与购票时使用的手机号码关联。）
门票无法在绑定其他手机号码的设备上接收，因此请在演出日期前不要更改或取消您的手机号码。更换手机型号但保留手机号码不会有问题。
*请务必输入您演出当天将使用的智能手机的手机号码。
*本次演出每人需凭票入场。请使用 AnyPASS 系统将门票分发给您的同伴。
请注意，为申请人预留的门票不能分发或转让给他人。
当您的同伴收到车票时，他们也需要下载并注册 AnyPASS（免费）。
申请时，请确保本次活动的所有参与者都拥有一部智能手机，该手机需搭载以下列出的受支持的操作系统之一，并具备短信认证功能。
*如果您在未收到付款的情况下到达，可能会延迟进入场馆。
请确保在到达场馆前，为您的同伴分发门票，并注册领取他们 AnyPASS 账户的门票。
*如果您使用相同的姓名和电话号码多次购买同一演出日期和时间的门票，每次购买您都将收到一张门票。
剩余门票仅限原购票人本人使用。请注意，这些门票不得由他人使用或转借入场。
*仅当陪同人员为未成年人且没有兼容的智能手机时，才需在演出当天出示身份证件并提供姓名、联系方式等信息方可入场。申请人及其所有陪同人员到齐后方可入场。
如果您无法出示身份证明或您并非未成年人，您可能会被拒绝入内。请提前知悉这一点。
不符合上述条件者将不予接待，敬请谅解。
请从以下链接下载智能手机应用程序“AnyPASS”。
[适用于 iPhone 用户] App Store
https://apps.apple.com/jp/app/id1509651539
[适用于安卓用户] Google Play
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anypass.android
●支持的操作系统
iPhone：iOS 14 或更高版本
Android：Android 9.0 或更高版本（部分机型除外）
●什么是短信认证？
短信认证（使用手机号码登录）是一种利用短信（短消息服务）的个人认证系统。
有关如何使用 AnyPASS 的详细信息和说明，请访问 AnyPASS 官方网站。https://anypass.jp/）和 AnyPASS 官方视频（https://www.youtube.com/@anypass5611请核对以下内容。
★访客须知★
演出期间，请体谅其他观众，注意咳嗽礼仪和其他得体行为。
演出期间，请留在座位上，无论是站着还是坐着。禁止离开座位、向前冲或身体前倾。
演出结束后，我们可能会实施有序的离场程序，请您配合我们。
请各位在每场演出当天再次查看场馆内的公告。
■我们对此次演出的态度■
●我们将鼓励所有演出人员佩戴口罩、勤洗手、消毒双手，以保持自身健康。
● 我们将确保舞台与观众席之间保持足够的距离。
●如果您想吸烟，请使用指定的吸烟区。
●禁止携带酒精饮料入场、在场馆内饮酒以及醉酒进入场馆。
●我们建议您通过各自的官方网站在线购买演唱会周边商品和CD/DVD/蓝光光碟。
●孕妇、怀孕者、有既往病史或潜在健康问题者以及独自旅行有困难者，应根据自身判断考虑是否参加，优先考虑自身健康和周围人的安全。
●我们不接受赠送给表演者的礼物、贺花、花篮、信件等。请注意，任何送至演出场地或直接交给成员或工作人员的此类物品，我们都将拒收。
● 禁止任何粉丝在场馆内外组织的应援活动或其他活动，以免扰乱演出的顺利进行。
■致所有访客的请求■
●请您配合，经常对手部进行消毒。
●如果观众席或场馆外还有其他顾客，请配合咳嗽礼仪。
●请注意，我们的工作人员可能会上前询问身体不适的顾客。此外，请理解，我们可能会根据具体情况拒绝您入场。
我们将尽最大努力确保每个人都能安心参观，感谢您的理解与合作。
我会把它给你。
【关于门票申请的咨询】
● 询价表
https://info2.y-tickets.jp/inquiry/input